{"id":54339,"date":"2017-03-11T22:23:33","date_gmt":"2017-03-11T21:23:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.troeller-deffarge.com\/?page_id=54339"},"modified":"2026-06-04T03:01:45","modified_gmt":"2026-06-04T01:01:45","slug":"im-namen-des-fortschritts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/filme\/im-namen-des-fortschritts\/","title":{"rendered":"In nome del progresso (1975-1984)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-o-equal-height vc_row-flex wpex-relative wpex-vc_row-gap-lg\"><div class=\"wpb_column sidebar-column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-h2\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Filme der Serie<\/span><\/h2><div class=\"wpex-post-cards wpex-post-cards-template_65900 wpex-relative\"><div class=\"wpex-post-cards-inner\"><div class=\"wpex-post-cards-loop wpex-post-cards-grid wpex-row wpex-clr\"><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54340 type-film serie-867 jahr-868 land-848\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/der-fluch-der-abhaengigkeit\/\" aria-label=\"La maledizione della dipendenza (Algeria)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c33ea4{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c33ea4\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">La maledizione della dipendenza (Algeria)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Algeria, 1974<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54341 type-film serie-867 jahr-868 land-871\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/die-schule-des-teufels\/\" aria-label=\"La scuola del diavolo (Togo)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c35b6a{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c35b6a\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">La scuola del diavolo (Togo)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Togo, 1974<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54342 type-film serie-867 jahr-868 land-847\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/zum-teufel-mit-der-schule\/\" aria-label=\"Al diavolo la scuola (Tanzania)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c36ba7{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c36ba7\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Al diavolo la scuola (Tanzania)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Tanzania, 1974<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-56923 type-film serie-867 jahr-868 land-871\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/die-schule-des-teufels-2\/\" aria-label=\"La scuola del diavolo\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c37a5e{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c37a5e\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">La scuola del diavolo<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Togo, 1974<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54343 type-film serie-867 jahr-870 land-869 land-874\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/verarmungshilfe\/\" aria-label=\"Aiuti per la lotta all&#039;impoverimento (Gabon)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c38a5d{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c38a5d\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Aiuti per la lotta all&#039;impoverimento (Gabon)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Gabon, Senegal, 1975<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54344 type-film serie-867 jahr-870 land-869 land-874\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/mit-medizin-ins-unglueck\/\" aria-label=\"La medicina porta al disastro (Africa)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c3989c{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c3989c\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">La medicina porta al disastro (Africa)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Gabon, Senegal, 1975<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54345 type-film serie-867 jahr-870 land-795\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/die-weisse-revolution\/\" aria-label=\"La Rivoluzione Bianca\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c3a8e4{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c3a8e4\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">La Rivoluzione Bianca<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Iran, 1975<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54346 type-film serie-867 jahr-870 land-804\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/auf-gedeih-und-verderb\/\" aria-label=\"Nel bene e nel male (Francia)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c3bb08{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c3bb08\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Nel bene e nel male (Francia)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Francia, 1975<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54347 type-film serie-867 jahr-870 land-804\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/europas-weinfaesser-laufen-ueber\/\" aria-label=\"Le botti di vino in Europa sono stracolme (Francia)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c3c9c6{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c3c9c6\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Le botti di vino in Europa sono stracolme (Francia)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Francia, 1975<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-56924 type-film serie-867 jahr-870 land-795\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/die-weisse-revolution-2\/\" aria-label=\"La Rivoluzione Bianca (Iran)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c3d7e9{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c3d7e9\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">La Rivoluzione Bianca (Iran)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Iran, 1975<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54348 type-film serie-867 jahr-919 land-811\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/kein-respekt-vor-heiligen-kuehen\/\" aria-label=\"Nessun rispetto per le vacche sacre (Ivan Illich)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c3e8dc{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c3e8dc\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Nessun rispetto per le vacche sacre (Ivan Illich)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Messico, 1976<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54349 type-film serie-867 jahr-919 land-921 land-920\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/protest-gegen-paris\/\" aria-label=\"Protesta contro Parigi (Francia)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c3fb2c{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c3fb2c\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Protesta contro Parigi (Francia)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Bretagna, Alsazia, 1976<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54350 type-film serie-867 jahr-919 land-872\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/kein-platz-fuer-indianer\/\" aria-label=\"Niente spazio per gli indiani (Canada)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c40cb8{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c40cb8\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Niente spazio per gli indiani (Canada)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Canada, 1976<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54351 type-film serie-867 jahr-922 land-890\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/allein-gegen-die-grossen\/\" aria-label=\"Da sola contro i grandi protagonisti (Eritrea)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c41fae{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c41fae\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Da sola contro i grandi protagonisti (Eritrea)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Eritrea, 1977<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54352 type-film serie-867 jahr-922 land-923\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/der-schwarze-islam\/\" aria-label=\"Islam nero (Africa)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c431ef{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c431ef\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Islam nero (Africa)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Costa d&#039;Avorio, 1977<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54353 type-film serie-867 jahr-922 land-784\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/von-basken-und-katalanen\/\" aria-label=\"Dai Baschi e dai Catalani (Spagna)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c4435d{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c4435d\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Dai Baschi e dai Catalani (Spagna)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Spagna, 1977<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54354 type-film serie-867 jahr-924 land-925\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/freiheit-verboten\/\" aria-label=\"Libert\u00e0 proibita (Somalia)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c45632{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c45632\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Libert\u00e0 proibita (Somalia)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Somalia, 1978<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54355 type-film serie-867 jahr-924 land-842\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/die-grauen-panther\/\" aria-label=\"Le Pantere Grigie (USA)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c466a5{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c466a5\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Le Pantere Grigie (USA)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>USA, 1978<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54356 type-film serie-867 jahr-924 land-883\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/die-nachkommen-der-inkas\/\" aria-label=\"I discendenti degli Inca (Bolivia)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c4792d{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c4792d\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">I discendenti degli Inca (Bolivia)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Bolivia, 1978<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-56925 type-film serie-867 jahr-924 land-842\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/die-grauen-panther-2\/\" aria-label=\"Le Pantere Grigie\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c48862{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c48862\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Le Pantere Grigie<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>USA, 1978<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54357 type-film serie-867 jahr-873 land-872\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/die-freien-des-nordens\/\" aria-label=\"Il popolo libero del Nord (Canada)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c498f1{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c498f1\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Il popolo libero del Nord (Canada)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Canada, 1979<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54358 type-film serie-867 jahr-873 land-926\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/fabriken-fuer-die-dritte-welt\/\" aria-label=\"Fabbriche per il Terzo Mondo (Tunisia)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c4a98a{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c4a98a\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Fabbriche per il Terzo Mondo (Tunisia)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Tunisia, 1979<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-54359 type-film serie-867 jahr-873 land-795\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/der-persische-traum\/\" aria-label=\"Il sogno persiano\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c4be48{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c4be48\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Il sogno persiano<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Iran, 1979<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-56926 type-film serie-867 jahr-873 land-795\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/der-persische-traum-2\/\" aria-label=\"Il sogno persiano (Iran)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c4d155{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c4d155\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Il sogno persiano (Iran)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Iran, 1979<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-56927 type-film serie-867 jahr-917 land-801\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/bitterer-zucker\/\" aria-label=\"Zucchero amaro (Brasile)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c4e437{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c4e437\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Zucchero amaro (Brasile)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Brasile, 1983<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"wpex-post-cards-entry col col-1 span_1_of_1 post-56928 type-film serie-867 jahr-896 land-842\"><div class=\"wpex-card wpex-card-template_65900\"><a href=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/film\/die-saat-des-fortschritts\/\" aria-label=\"Semi di Progresso (USA)\" class=\"wpex-card-inner wpex-no-underline wpex-inherit-color\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative no-bottom-margins\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6a211a2c4f532{font-size:1em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div vcex_6a211a2c4f532\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Semi di Progresso (USA)<\/span><\/div>\n\t<div style=\"font-size:.8em;\" class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>USA, 1984<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column content-column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-h1\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Semi di Progresso (USA)<\/span><\/h1><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid wpex-relative\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>&#8222;\u00dcber 20 Jahre lang waren wir Zeugen des zerst\u00f6rerischen Einflusses geworden, den der kulturelle und wirtschaftliche Imperialismus der Industrienationen auf die V\u00f6lker der Dritten Welt hat. Wir haben L\u00e4nder vor der Unterentwicklung kennengelernt &#8211; z. B. den Jemen &#8211; und erlebt, wie diese erst einsetzt, wenn die Wirtschaft eines Landes auf die Bed\u00fcrfnisse einer st\u00e4rkeren Wirtschaft ausgerichtet, das hei\u00dft in den Welthandel eingegliedert wird.<\/p>\n<p>Wir hatten Kulturen studiert, deren eigenst\u00e4ndige Entwicklung blockiert wurde, weil die westliche Zivilisation zum Ma\u00df aller Dinge erkl\u00e4rt worden war und die einheimischen Machthaber sich ihrer V\u00f6lker sch\u00e4mten, solange sie nicht Karikaturen der Wei\u00dfen aus ihnen gemacht hatten. Wir hatten erfahren, da\u00df westlicher Ethnozentrismus und blinder Fortschrittsglaube das Verst\u00e4ndnis fremder Kulturen unm\u00f6glich machen und verantwortlich sind f\u00fcr das politische, kulturelle und wirtschaftliche Chaos in der Dritten Welt.&#8220;<\/p>\n<p><em>Da Gordian Troeller in &quot;Nessun rispetto per le vacche sacre&quot;, Brema 1992<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-image.vcex_6a211a2c51015 .vcex-image-img{object-position:top center;}<\/style><figure class=\"vcex-image vcex-module vcex_6a211a2c51015\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-relative wpex-inline-block hvr hvr-grow\"><img loading=\"lazy\" class=\"vcex-image-img wpex-align-middle wpex-aspect-4-3 wpex-object-cover\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/USA_1984_Die-Saat-des-Fortschritts_Bild_29-2-scaled-1200x815.jpeg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/USA_1984_Die-Saat-des-Fortschritts_Bild_29-2-scaled-1200x815.jpeg 1200w, https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/USA_1984_Die-Saat-des-Fortschritts_Bild_29-2-scaled-1920x1304.jpeg 1920w\" width=\"1200\" height=\"815\"><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vcex-column-side-border vcex-column-side-border--left wpex-hidden wpex-md-block wpex-absolute wpex-left-0 wpex-w-1px wpex-surface-4 wpex-top-50 wpex-max-h-100 -wpex-translate-xy-50 vcex-left\" style=\"width:4px;background:var(--wpex-palette-65471-color);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- \/wp:post-content --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"USA, 1984 Zwei Filme entstanden erg\u00e4nzend zu der Reihe \u201eIm Namen des Fortschritts\u201c. Im Mittelpunkt stehen darin die Strukturen und Produktionsweisen der Landwirtschaft, die nicht nur in den L\u00e4ndern der Dritten Welt, sondern auch in den Industrienationen zur Verarmung f\u00fchren m\u00fcssen:Am Beispiel von Brasilien wird die aus den herrschenden Macht- und Besitzverh\u00e4ltnissen resultierende Dimension des&hellip;","protected":false},"author":10,"featured_media":63848,"parent":54013,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-54339","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54339"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66231,"href":"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54339\/revisions\/66231"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.troeller-deffarge.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}