巴西
Wie sie leben, wie sie lieben, wie sie leiden (Brasilien)
Brasilien, 1964

Stern, Heft 44, 01. November 1964 Brasilien ist die erste Etappe auf unserer Reise um die Welt. Ein heißes Land mit schönen Frauen. Rio, Karneval, Copacabana und aufregende Mulattinnen sind die gängigen Vorstellungen. Brasilien ist aber auch ein Schulbeispiel der männlichen Vorherrschaft alten Stils. „Er hat den Spaß und sie das Kind“ – dieser Satz bestimmt bis auf den heutigen…
Rechtlos im Rechtsstaat (Brasilien)
Brasilien, 1997

Brasilien, 1997 In den Städten Brasiliens versuchen etwa 20 Millionen Kinder auf der Straße zum Überleben ihrer Familien beizutragen. Sie betteln, waschen Autos, prostituieren sich oder stehlen. Das von den Industrienationen verschriebene Entwicklungsmodell hat Brasilien hoch verschuldet. Um Devisen heranzuschaffen, wurde das Land mit Monokulturen überzogen, deren Produkte exportiert werden können. Zuckerrohr und Soja zum Beispiel. In den letzten 20…
Die revolutionäre Kirche in Lateinamerika*
Brasilien, Kolumbien, Peru, 1969

KOLUMBIEN / PERU / BRASILIEN 1969 Bis Mitte der sechziger Jahre gehörte die Kirche in Lateinamerika zu den Stützen der Mächtigen. Sie sorgte dafür, daß die Armen ihr irdisches Schicksal widerspruchslos akzeptierten und vertröstete sie auf ein besseres Leben nach dem Tod. Im Gegensatz zur offiziellen Kirche begannen junge Priester jedoch, den Bauern nicht mehr Ergebenheit in ihr Schicksal zu…
Morgen stürmen wir Rio
Brasilien, 1962
Stern, Heft 6, 11. Februar 1962 [Anmerkung: Im Folgenden wird der Begriff Neger/Negerin aus dem Originaltext beibehalten. Diese Bezeichnung war damals ohne Abwertung als Fremd- und Selbstzuschreibung geläufig.] Siebzig Millionen Menschen wollen die Ketten sprengen, die sie zum ärmsten Volk im reichsten Teil der Erde machen. Das fünftgrößte Land der Welt, der Riese unter den Entwicklungsländern bestimmt das Schicksal eines…
Bauernmord mit Wirtschaftshilfe
Brasilien, 1962

Stern, Heft 7, 18. Februar 1962 [Anmerkung: Im Folgenden wird der Begriff Neger/Negerin aus dem Originaltext beibehalten. Diese Bezeichnung war damals ohne Abwertung als Fremd- und Selbstzuschreibung geläufig.] Drei Milliarden Mark von den USA. Zweihundert Millionen von der Bundesrepublik. Hundert von Frankreich. Das ist Wirtschaftshilfe für Brasilien. Sie soll sozialen Wohlstand schaffen und das Land dem Westen erhalten. Die Schlacht…
Wer leben will, muß spielen
Brasilien, 1962
Stern, Heft 8, 25. Februar 1962 [Anmerkung: Im Folgenden wird der Begriff Neger/Negerin aus dem Originaltext beibehalten. Diese Bezeichnung war damals ohne Abwertung als Fremd- und Selbstzuschreibung geläufig.] Er stürmt aufgeregt in mein Zimmer: „Kannst du Cha-Cha-Cha tanzen?“ will er wissen. Schon wieder Antonio. Seit einer Woche sehe ich ihn jeden Tag. Ein großartiger Kerl. Junger Journalist. Kennt Gott und…
Geld macht weiß
Brasilien, 1962
Stern, Heft 9, 04. März 1962 [Anmerkung: Im Folgenden wird der Begriff Neger/Negerin aus dem Originaltext beibehalten. Diese Bezeichnung war damals ohne Abwertung als Fremd- und Selbstzuschreibung geläufig.] Sie heißen Wolfgang, Hans, Sepp, Karl und Franz. Ihre wuchtigen Nacken haben sich vorsichtig in den Raum geschoben. Die gebrechlichen Bänke haben unter ihrem Gewicht geächzt. Die Trommeln haben zwei Takte ausgelassen…
Mit Geld gegen Kennedy
Brasilien, 1962

Stern, Heft 10, 11. März 1962 [Anmerkung: Im Folgenden wird der Begriff Neger/Negerin aus dem Originaltext beibehalten. Diese Bezeichnung war damals ohne Abwertung als Fremd- und Selbstzuschreibung geläufig.] Präsident Kennedy will Lateinamerika helfen, die Grundübel der Unsicherheit auszurotten: politische Korruption und soziale Ungerechtigkeit. Dabei bekämpft ihn amerikanisches Kapital. In Brasilien hat es – zunächst – gesiegt. Willy Lupion liebt keine…
Die Revolte begann im Kino
Brasilien, 1964
Stern, Heft 16, 19. April 1964 Meuternde Matrosen, ein Menschenknäuel unter einem großen Tuch, warten auf die Salve des Erschießungskommandos. Eine Szene aus dem berühmten sowjetischen Film „Panzerkreuzer Potemkin“. Brasilianische Matrosen sahen den Film - und meuterten. Sie glaubten sich - wie die russischen Matrosen im Jahre 1905 - am Beginn einer Revolution, gegen Hunger, Inflation, soziales Unrecht. „Auch wir…