skip to Main Content

Reportagen

Der Luxemburger Gordian Troeller und die Französin Marie-Claude Deffarge arbeiteten von 1959 bis 1970 als Reporterteam für das Magazin STERN.
Henri Nannen, der Gründer und Chefredakteur des Magazins, hatte sie als Journalisten mit Auslandserfahrung nach Hamburg geholt.
Schnell machten sie sich mit mutigen sozial-politischen Reportagen einen Namen. Ihr Schwerpunkt wurd die Dritte Welt. In den zehn Jahren beim STERN berichteten sie über fast alle Befreiungsbewegungen der damaligen Zeit.
Ihr größter Erfolg wurde jedoch die Serie „Die Frauen dieser Welt“, in der sie die Lebensbedingungen und Einstellungen zu Familie und Sexualität in unterschiedlichen Kulturen untersuchten.

Noch ist der Bereich „Reportagen“ auf dieser Website nicht abgeschlossen.
Alle 43 STERN Reportagen werden peu à peu hier eingestellt – exakt in der damaligen Rechtschreibung und Zeichensetzung, mit den Absätzen und Überschriften der Vorlage sowie den im STERN veröffentlichten Fotos .
Die Fotos werden aus der Vorlage abfotografiert. Die Originale des gesamten Fotoarchivs liegen im Museum Folkwang in Essen und werden dort langsam erschlossen.

Spanien

Stierkampf. Glühende Sonne über der Arena, in der stolze Toreros den blutigen Tod herausfordern. Lange Siestas am Strand im Schatten duftender Myrten. Wirbelnde Kastagnetten zum aufpeitschenden Flamenco, der in andalusischen Nächten das Blut zum Kochen bringt. Schwarze Fächer und…

Viel Sonne, wenige Peseten

Stern, Heft 38, 19. September 1959

Wir sind nicht als Touristen gekommen. Wir sind gekommen, um einen Blick hinter die malerische Fassade des Spaniens zu werfen, das die Reisebüros anpreisen, das die Dichter besingen und das Hunderttausenden von sonnenhungrigen Deutschen…

Franco kommt

Stern, Heft 39, 26. September 1959

Überall in Barcelona begegneten wir der Unzufriedenheit. Die Männer der Untergrundparteien sprachen heimlich mit uns über ihre Opposition gegen Franco. Die Bürger sagen es recht offen in Cafés und auf der Straße. Die Jugend,…

Hochzeit in Andalusien

Stern, Heft 40, 3. Oktober 1959 

In Jerez de la Frontera, der Hochburg des andalusischen Weines, erleben Sternreporter ein Fest der reichen Leute.
„Wo, in Europa, kann man so gut leben wie hier in Spanien.“ Diesen Satz bekamen wir immer dann…

Kein Platz an Spaniens Sonne

Stern, Heft 41, 10. Oktober 1959

Für Peseten kann man alles kaufen – aber Peseten zu haben, ist das Privileg jener wenigen Auserlesenen, die an der Macht sind und diese Macht ausnutzen, um noch reicher zu werden. Madrid, Barcelona, Valencia,…

Kanzel, Tasca und Arena

Stern, Heft 42, 17. Oktober 1959

„Ich bin Zigeunerin reinster Rasse. Hier, sieh meine Haut, meine Augen, meine Haltung.“
Pepita strafft ihre Gestalt. Sie spannt ihre Hüften und wird in einer Sekunde zum Urbild der Zigeunerin, deren Silhouette den Frauentyp ganz…

Sizilien

Und das vor unserer Tür

Stern, Heft 13, 26. März 1960

„Wir können den Leuten diesen Gestank nicht zumuten“, sagte Claude, als wir endlich vor der chemischen Reinigungsanstalt in Agrigento angekommen waren. „Sie werden uns rauswerfen.“
„Dann können wir auch in kein Hotel mehr gehen“, antwortete…

Wer redet, hat sein Leben verwirkt

Stern, Heft 14,  2. April 1960

„Herr Ausländer, he, Herr Ausländer!“ Der geflüsterte Ruf muß mir gelten, denn wer könnte in dieser düsteren Straße, um diese Zeit noch so angesprochen werden. Ich drehe mich um. „Hier, Herr Ausländer, hier.“ Aus…

Blut ist billiger als Geld

Stern Heft 15,  9. April 1960

Für den Westen mag es unbequem sein, zuzugeben, daß es ein menschliches und politisches Verbrechen ist, jene materiell und moralisch zu unterstützen, die auf Sizilien ausbeuterisch Armut schaffen und sich dabei unseres Namens bedienen.…

Die Mafia regiert Sizilien

 Stern, Heft 16, 16. April 1960

Durch die Weltpresse ging vor kurzem die Meldung, daß vier Mönche eines sizilianischen Kapuzinerklosters wegen Erpressung, Mithilfe bei Morden und Brandstiftung verhaftet worden sind. Die Stern-Reporter Gordian Troeller und Claude Deffarge besuchten diese Mönche…

Italien

Iran

Verlobung in Teheran

Ein Schah, drei Kaiserinnen – und was dahinter steckt I

Ein Schah, drei Kaiserinnen – und was dahinter steckt II

Ein Schah, drei Kaiserinnen – und was dahinter steckt III

Ein Schah drei Kaiserinnen – und was dahintersteckt IV

Mittelamerika

Im Karibischen Paradies ist der Teufel los

In Haiti

In Nicaragua

Zwischen Kennedy und Castro

Stern, Heft 21, 21. Mai 1961

Zwei nackte Füße hingen neben meinen Ohren. Der Fluggast, der hinter mir schnarchte, hatte es sich bequem gemacht, indem er seine Beine über meine Rückenlehne baumeln ließ. Indianerfüße sind etwas faszinierendes.…

In Costa Rica und Panama

In Venezuela

Zwischen Kennedy und Castro

Stern, Heft 23, 4. Juni 1961

Die Stewardess zieht den Tisch aus der Rückenlehne des Vordersitzes und befestigt ihn über meinen Knien.
„Was gibt es?“ frage ich.
„Hummer.“
„Ach, schon wieder.“
Neben mir macht Claude Deffarge eine Grimasse, die man auch…

Gefangen in Havanna

Stern, Heft 48, 2. Dezember 1962 

Während der Sowjetfrachter „Kolchosnik“ mit Waffen und Schnellbooten für Kuba vor der amerikanischen Blockade kehrtmachte, flogen Sternreporter ins Herz der Krise. Nach Havanna. Sie wurden verhaftet.
Nach ihrer Freilassung berichten Gordian Troeller und Claude Deffarge:

Diesmal…

Brasilien

Morgen stürmen wir Rio

Bauernmord mit Wirtschaftshilfe

Wer leben will, muß spielen

Geld macht weiß

Mit Geld gegen Kennedy

Die Revolte begann im Kino

Frankreich

Unser Nachbar Frankreich I

Unser Nachbar Frankreich II

Stern, Heft 27, 8. Juli 1962

„Ich bin zum Tode verurteilt.“
„Seit wann?“
„Seit vierzehn Tagen. Hier ist das Urteil. Es wurde an meinen Sohn in Paris geschickt.“
Wir sitzen in Marseille in einer Taxe. Der alte Herr zieht ein Papier aus der…

Eine kleine Stadt in Frankreich III

Stern, Heft 30, 29. Juli. 1962

„Der Baum muß weg.“
„Der Baum bleibt stehen.“
„Dann komme ich nachts mit der Axt.“
„Nur über meine Leiche.“
„Vater, wir sind im 20. Jahrhundert!“
„Kein Grund, um nicht zu gehorchen.“
„Der Traktor hat das letzte Wort. Er muß durch.“
„Hier…

Liebe in Frankreich IV

Weg mit den Alten! V

Stern, Heft 28, 15. Juli 1962

Der „Platz des Theaters“ liegt wie ein großes Schiff im Zentrum von Montpellier. Es ist der größte Kindergarten, den ich kenne. Die Kinder sind schon etwas alt. Sie lutschen nicht mehr an Schnullern. Sie…

Unser Nachbar Frankreich VI

Stern, Heft 31, 5. August 1962

Kein Volk hat im zwanzigsten Jahrhundert so lange Krieg geführt wie die Franzosen. Seit 1939 ohne Unterbrechung. Jetzt ist der Krieg zu Ende. Zum ersten Mal seit dreiundzwanzig Jahren kann Frankreich sich unbeschwert seinem…

Jemen

Ein Tag wischt 1000 Jahre aus

Ein Kriegsbericht aus dem Mittelalter: Turban knackt Panzer

Ein Kriegsbericht aus dem Mittelalter: Nieder mit Nasser

Ein Kriegsbericht aus dem Mittelalter: Eine Höhle für den König

Ein Kriegsbericht aus dem Mittelalter: Eine Frau ist nicht genug

Wer Sanaa stürmt, darf plündern

Naher und Mittlerer Osten

Durchs blutige Kurdistan

Durchs blutige Kurdistan – Wir marschieren auf Bagdad

Mit Sklaven unterwegs

Stern, Heft 14, 5. April 1964 

Über eine Million Menschen leben heute noch als Sklaven. In Afrika, in Asien. Teils gezwungen, teils freiwillig. Wie sie leben, schildert dieser Bericht.

Ich habe sie gesehen und mit ihnen gesprochen: Sklaven – Männer und…

Die Revolte der Sklaven (Dhofar/Oman)

Stern, Heft 31, 3. August 1969

Im unzugänglichen Teil der arabischen Halbinsel tobt ein unbekannter Krieg. Guerillas kämpfen in der Gluthitze Südarabiens gegen feudale Stammesfürsten, Sklavenhalter und britische Söldnertruppen. Das Ziel der Rebellen: die Eroberung des Persischen Golfes mit chinesischen…

Nächte ohne Pardon (Palästina)

Stern, Heft 11, 13. März 1969 

Im Nahen Osten droht ein neues Vietnam. Nacht für Nacht dringen Kommandos der Untergrundorganisation El-Fatah in Israel und die besetzten Gebiete ein. Die Partisanen nennen sich Fedajin, „die Opferbereiten“. Ihre Verluste sind hoch. Dennoch…

Vietnam

Wie Sie getäuscht werden

 „deutsches panorama“ , Mai 1966 –

Die deutsche Presse blickt nur selten hinter die Kulissen des Krieges in Vietnam. Was spielt sich in Vietnam wirklich ab? „deutsches panorama“ befragte einen der wenigen Experten: den gerade vom Kriegsschauplatz zurückgekehrten „stern“-Reporter Gordian…

Aufstand gegen den Krieg

Stern, Heft 23, 5. Juni 1966 

Der Krieg in Südvietnam wird immer grotesker. In der nördlichen Hafenstadt Da Nang kam es zum „Krieg im Krieg“: Regierungschef General Ky musßte eine einwöchige blutige Schlacht gegen seine eigenen Truppen führen. Buddhisten und…

„Schreibt, dass Vietnam verblutet“

Stern, Heft 24, 12. Juni 1966 

STERN hatte seine Reporter Gordian Troeller und Claude Deffarge nach Vietnam geschickt, um die Geschichte eines kleinen Dorfes zu schreiben: Wie es lebt und wie es leidet zwischen den Fronten der Kriegsführenden. Unsere Reporter…

Afrika

Hier dürfen Araber Neger morden (Südsudan)

Stern, Heft 17, 23. April 1967

Gordian Troeller und Claude Deffarge gelang es als ersten Reportern zu den Freiheitskämpfern im sudanesischen Busch vorzudringen. Sie begleiteten sie auf der ständigen Flucht vor den arabischen Regierungstruppen, die hier einen grausamen Vernichtungskrieg führen,…

Blutrausch am Niger (Biafra/Nigeria)

Stern, Heft 41, 8. Oktober 1967

Nigeria – mit 56 Millionen das meistbevölkerte Land Afrikas – war das Musterbeispiel der englischen Entkolonialisierung. Es sollte das demokratische Vorbild ganz Afrikas werden. Jetzt tobt dort ein Bürgerkrieg. Die Provinz Biafra hat sich…

Die Frauen dieser Welt

Die hohe Schule der Liebe (Indien)

Für Erwachsene verboten (Indien)

Liebe ist nur Zauberei (Bali)

Paradies der Frauen, Hölle der Männer (Peru)

Back To Top